bugzero

~/legal/terms

Términos y condiciones

└ última actualización: 15 de octubre de 2026

Esta es una traducción. En caso de discrepancia, prevalece la versión en inglés.

Estos Términos regulan tu uso de bugzero (el “Servicio”), operado por Runde sp. z o.o., Racula — Ireny Kosmowskiej 16, 66-004 Zielona Góra, Polonia, número de IVA (NIP EU): PL9731081638 (“nosotros”). Al crear una cuenta o usar el Servicio, aceptas estos Términos.

1. El servicio

bugzero ofrece un agente de IA que analiza errores de producción y abre pull requests con correcciones propuestas, junto con un panel para configurarlo y supervisarlo. Se conecta a tu cuenta de GitHub y a tu monitor de errores (como Sentry o PostHog). Cada corrección se entrega como un pull request para que lo revises: nunca se hace merge ni se despliega nada automáticamente. El Servicio se presta “tal cual” y “según disponibilidad”.

2. Cuentas

Debes proporcionar datos de registro exactos y mantener seguras tus credenciales. Eres responsable de toda la actividad que se realice con tu cuenta y tu equipo, y debes tener al menos 16 años.

3. Integraciones de terceros

El Servicio depende de plataformas de terceros: GitHub, el monitor de errores que conectes (como Sentry o PostHog) y Stripe. Nos autorizas a acceder a ellas en tu nombre para prestar el Servicio, y tu uso de esas plataformas también está sujeto a sus propios términos. El proveedor de IA que genera las correcciones (como Anthropic u OpenAI) funciona con tu propia cuenta dentro de tu runner de GitHub Actions, con una clave que tú proporcionas; esa relación es directamente entre tú y el proveedor. Solo debes conectar repositorios y proyectos que sean tuyos o que tengas autorización para administrar.

4. Uso aceptable

Te comprometes a no usar el Servicio de forma ilícita, no conectar recursos sobre los que no tengas derechos, no intentar interrumpir el Servicio ni aplicarle ingeniería inversa, y no usarlo para generar o distribuir código malicioso. Podemos suspender las cuentas que infrinjan estos Términos.

5. Planes y facturación

El plan Gratis incluye 5 correcciones por mes calendario (UTC). El plan Pro incluye correcciones ilimitadas y se factura mensualmente por adelantado a través de Stripe. Una corrección es una ejecución en la que el agente abre un pull request; las ejecuciones fallidas nunca se cuentan. Las correcciones ilimitadas están sujetas a un uso razonable y al límite de seguridad diario que configures; podemos limitar los usos claramente abusivos. Como el agente se ejecuta en tus propias GitHub Actions con tu propia clave de IA, le pagas directamente a tu proveedor de IA y bugzero nunca te cobra por el uso de tokens. Los importes pagados no son reembolsables, salvo cuando la ley lo exija. Puedes cancelar en cualquier momento; el plan Pro sigue activo hasta el final del período pagado y, después, tu equipo vuelve al plan Gratis. Podemos cambiar los precios con aviso previo.

6. Resultados generados por IA

Los pull requests y los análisis los generan sistemas automatizados de IA y pueden ser incorrectos, incompletos o inadecuados. Solo tú eres responsable de revisar, probar y decidir si haces merge de cualquier cambio. No garantizamos que las correcciones sean correctas ni que el Servicio detecte o resuelva ningún problema en particular.

7. Propiedad intelectual

Conservas todos los derechos sobre tu código fuente y el contenido de tus repositorios. No reclamamos ninguna propiedad sobre tu código ni sobre los pull requests generados para ti. Conservamos la propiedad del propio Servicio.

8. Exención de garantías y limitación de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, el Servicio se presta sin garantías de ningún tipo. No somos responsables de daños indirectos, incidentales o consecuenciales, ni de ninguna pérdida derivada de hacer merge o desplegar los cambios que elijas. Nuestra responsabilidad total en cualquier período de 12 meses se limita a los importes que nos hayas pagado en ese período. Nada de lo dispuesto en estos Términos limita la responsabilidad que no pueda excluirse conforme a la ley aplicable.

9. Terminación

Puedes dejar de usar el Servicio y eliminar tu equipo en cualquier momento. Podemos suspender o cancelar tu acceso por incumplimiento de estos Términos o para cumplir con la ley.

10. Cambios en estos términos

Podemos actualizar estos Términos; notificaremos los cambios sustanciales por correo electrónico o en la aplicación. Seguir usando el Servicio después de que los cambios entren en vigor implica que los aceptas.

11. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes de Polonia. Las controversias se someterán a los tribunales polacos competentes, sin perjuicio de los derechos imperativos de protección del consumidor que puedan corresponderte. Estos Términos pueden ofrecerse en otros idiomas; si las versiones difieren, prevalece la versión en inglés.

12. Contacto

Runde sp. z o.o. — Racula, Ireny Kosmowskiej 16, 66-004 Zielona Góra, Polonia. Consultas: contact@bugzero.dev.